Panduan
EFClip, dari awal sampai akhir.
Semua yang dilakukan aplikasi dan alasannya, sesuai urutan kamu akan menemuinya. Sepuluh menit membaca, atau langsung lompat ke bagian yang kamu perlukan.
Pemasangan
- Unduh EFClip untuk Mac. Ini image disk 4 MB, ditandatangani dengan Developer ID-ku dan dinotarisasi oleh Apple.
- Buka dan seret EFClip ke Aplikasi.
- Buka EFClip dari Aplikasi. Bukan dari image disk: macOS menjalankan aplikasi yang dimulai dari image disk di tempat sementara, dan pembaruan tidak akan berfungsi.
- Papan klip bertuliskan EF muncul di bilah menu. Tidak ada ikon Dock dan tidak ada jendela untuk ditutup; aplikasinya tinggal di atas sana.
- Opsional: Pengaturan › Umum › Buka saat masuk, supaya ia ada setelah restart.
Kamu memerlukan Mac dengan Apple silicon (M1 atau lebih baru) dan macOS 14 Sonoma atau lebih baru.
Jendela
Tekan ⌥V atau klik ikon bilah menu. Riwayat terbuka di penunjuk mouse-mu, atau di tengah layar jika kamu memilih itu di Pengaturan › Umum. Dari ikon, ia terbuka tepat di bawahnya.
Jendela tidak mengambil fokus dari aplikasi yang sedang kamu pakai, jadi kursor teks tetap di tempatnya. Jendela menutup saat kamu menekan Esc, memilih sesuatu, atau mengklik di tempat lain. Seret tepinya untuk memperbesar; ukurannya diingat. Jika kamu ingin mengaturnya dengan tepat, ada penggeser untuk lebar (320 sampai 600) dan tinggi (360 sampai 800).
Pencarian
Kolom pencarian aktif begitu jendela terbuka, jadi kamu tinggal mengetik. Ia mencari di teks dan di nama yang kamu berikan pada item. Huruf besar atau kecil dan aksen tidak berpengaruh: cafe menemukan Café. Gambar ditemukan lewat namanya.
Baris
Item terbaru ada di atas. Item yang disematkan tanpa kategori ada di atas yang lain. Sembilan baris pertama menampilkan ⌘1 sampai ⌘9, jadi kamu bisa memilih tanpa menggeser pilihan. Baris menampilkan pin jika disematkan, label kecil dengan kategorinya, contoh warna di sebelah warna hex seperti #FF454F, dan thumbnail beserta ukurannya untuk gambar. Item yang diberi nama menampilkan namanya, dengan teks di bawahnya.
Pratinjau
⌃Space membuka seluruh teks atau gambar yang lebih besar di samping jendela, dengan panjangnya dan kapan kamu menyalinnya. Secara bawaan ia juga terbuka saat kamu berhenti di sebuah baris selama 1,5 detik; Pengaturan › Umum › Pratinjau mengubahnya menjadi 0,5 dtk, 3 dtk, atau hanya dengan pintasan.
Klik kanan sebuah baris
Salin, Salin dan Tempel, Sematkan, Edit Teks, Beri Nama, Kategori, Pratinjau, dan Hapus. Semua yang ada di menu itu juga punya tombol; daftar lengkapnya ada di Pintasan.
Di bagian bawah
Hapus Riwayat… menghapus semuanya kecuali item yang disematkan dan item di kategori. Jika sinkronisasi menyala, ia juga menghapus riwayat di perangkatmu yang lain, jadi ia bertanya dulu. Di sebelahnya: Pengaturan, Tentang, Periksa Pembaruan, dan Keluar.
Menempel
Return meletakkan item yang dipilih di papan klip dan menutup jendela. Lalu kamu menekan ⌘V, sama seperti setelah menyalin apa pun. Item kembali ke atas riwayat.
Jika kamu ingin melewati langkah kedua itu, nyalakan Pengaturan › Umum › Tempel langsung. EFClip lalu menekan ⌘V untukmu sesaat setelah jendela menutup. macOS hanya mengizinkan aplikasi menekan tombol untukmu dengan akses Aksesibilitas, jadi pertama kali ia membuka dialog izin. Sampai kamu mengizinkannya, item hanya masuk ke papan klip dan tidak ada yang rusak.
⌥↩ melakukan kebalikan dari pengaturanmu, sekali saja: menempel saat Tempel langsung mati, dan hanya menyalin saat menyala.
Sematan, kategori, dan nama
Riwayat bergerak sendiri: item lama memberi tempat bagi yang baru. Tiga hal mencegah item pernah hilang.
Sematan
⌥P, atau Sematkan di menu klik kanan. Item masuk ke filter Disematkan, tidak terkena batas ukuran, dan tidak pernah kedaluwarsa. Tombol yang sama untuk melepas sematan.
Kategori
⌘K membuka menu berisi kategorimu, Tidak ada, dan Kategori Baru…. Item di dalam kategori selalu tersemat juga. Setiap kategori mendapat chip sendiri di atas daftar, dan jika sinkronisasi menyala, chip sendiri di keyboard iPhone. Ganti nama atau hapus kategori di Pengaturan › Kategori, atau klik kanan chip-nya. Menghapus kategori membuat itemnya tetap tersemat, hanya tanpa kategori.
Nama
⌘N memberi item judul singkat, hingga 40 karakter, yang ditampilkan di atas teksnya: Alamat kantor, Rekening sewa, Wi-Fi di rumah. Pencarian menemukan nama juga. Item yang diberi nama disimpan seperti yang disematkan.
Edit
⌘E membuka teks untuk diedit. Berguna saat kamu menyalin dengan salah ketik atau ingin menyimpan versi yang sudah dirapikan.
Filter
Chip di bawah kolom pencarian menyaring daftar. ⇥ pindah ke berikutnya, ⇧⇥ kembali. Jendela terbuka pada chip pertama dalam urutanmu.
| Chip | Menampilkan |
|---|---|
| Semua | Semua yang tidak disematkan: riwayat yang berjalan. |
| Disematkan | Semua yang disematkan, termasuk item di kategori. |
| Sebuah kategori | Hanya item di kategori itu. |
| Teks | Teks yang bukan tautan, termasuk angka. |
| Tautan | Teks berupa alamat web. |
| Gambar | Gambar yang disalin dan tangkapan layar. |
| + | Membuat kategori baru. |
Seret chip untuk mengubah urutannya, termasuk Semua dan Disematkan, atau lakukan di Pengaturan › Kategori. Jika sinkronisasi menyala dan Urutan filter sama di semua perangkat menyala, keyboard iPhone mengikuti urutan yang sama, dan urutan yang kamu atur di keyboard kembali ke Mac. Perubahan yang lebih baru menang. Setiap perangkat punya sakelarnya sendiri untuk ini, jadi kamu bisa menjaga urutan yang berbeda di salah satunya.
Gambar
Gambar yang disalin dan tangkapan layar yang disalin ke papan klip (⌃⇧⌘4) disimpan selama Pengaturan › Penyimpanan › Simpan gambar menyala. PNG, JPEG, HEIC, dan TIFF didukung. EFClip menyimpan 15 yang terbaru, masing-masing diperkecil hingga maksimal 1280 px dan disimpan sebagai JPEG, jadi seluruh koleksi tetap di bawah sekitar 24 MB. Gambar yang disematkan tidak dihitung dalam 15 itu.
Memilih gambar mengembalikan gambar yang tersimpan ke papan klip, siap ditempel ke pesan, dokumen, atau Pratinjau.
Yang diabaikan
Tiga aturan menentukan apa yang tidak pernah disimpan.
- Konten tersembunyi, selalu. Pengelola kata sandi dan aplikasi lain menandai salinan sensitif sebagai tersembunyi atau sementara. EFClip tidak pernah menyimpannya, dan tidak ada pengaturan yang mengubahnya.
- Aplikasi di daftar abaikanmu. Pengaturan › Abaikan › Aplikasi. Selama salah satunya ada di depan, salinan dilewati. 1Password, Bitwarden, Kata Sandi, dan Akses Rantai Kunci ada di sana sejak awal; tambahkan aplikasi apa pun yang sedang berjalan dari menu.
- Teks yang cocok dengan polamu. Pengaturan › Abaikan › Pola teks menerima ekspresi reguler. ^\d{16}$ melewati nomor kartu 16 digit, ^\d{6}$ melewati kode enam digit.
Ditambah dua sakelar cepat di ikon bilah menu: klik sambil menahan ⌥ menjeda penyimpanan sampai kamu mengklik lagi sambil menahan ⌥ (ikon memudar saat dijeda), dan klik sambil menahan ⌥⇧ melewati hanya salinan berikutnya.
Teks yang lebih panjang dari 100 KB juga tidak disimpan, begitu pula teks yang hanya berisi spasi.
Penyimpanan
Pengaturan › Penyimpanan menentukan berapa banyak yang disimpan EFClip.
- Simpan hingga 50, 100, 200, atau 500 item. 200 adalah bawaan. Jika melebihi batas, item tanpa sematan yang paling lama dihapus.
- Hapus setelah 5, 15, 30, atau 60 menit, sehari, seminggu, atau 30 hari, yang merupakan bawaan.
- Hapus riwayat saat EFClip ditutup, mati secara bawaan. Item yang disematkan tetap ada.
Item yang disematkan, item di kategori, dan item yang diberi nama tidak pernah dihapus oleh batas ini. Semuanya disimpan di folder sandbox milik EFClip di Mac-mu.
Sinkronisasi iPhone
EFClip bisa membagikan riwayatnya dengan EFKey, keyboard iPhone buatanku. Keyboard punya panel papan klip sendiri; jika sinkronisasi menyala, panel itu dan EFClip menampilkan satu riwayat.
Yang kamu perlukan
- Apple ID yang sama di Mac dan iPhone, dengan iCloud menyala.
- EFKey di iPhone, dengan EFKey Pro (€14,99, sekali bayar) dan Akses Penuh untuk keyboard. Akses Penuh adalah yang memungkinkan keyboard menjangkau jaringan sama sekali.
Menyalakannya
- Di Mac: EFClip › Pengaturan › Sinkronisasi › Sinkronkan dengan iPhone. Baris di bawahnya menunjukkan kapan terakhir disinkronkan, atau apa yang salah.
- Di iPhone: EFKey › Alat › Papan klip › Sinkronkan dengan Mac.
- Salin sesuatu di Mac, lalu buka papan klip di keyboard. Sudah ada di sana.
Apa yang ikut
Teks dan tautan, gambar, sematan, kategori (beserta nama dan urutannya), nama item, penghapusan, dan urutan chip filter. Pengaturan tidak ikut: pintasan, ukuran jendela, daftar abaikan, dan batasmu tetap per perangkat. Batas riwayat memang bertemu di tengah. Saat satu perangkat menyimpan 100 item dan yang lain 200, item lama yang dipangkas di yang pertama dihapus di mana-mana, jadi batas yang lebih kecil menang.
Gambar diunggah selebar maksimal 1280 px dan diperkecil lagi jika terlalu besar untuk iCloud. Hanya 15 gambar terbaru yang dibagikan; yang disematkan selalu dibagikan.
Seberapa cepat
Yang terakhir kamu salin di iPhone langsung ada di Mac. Itu Papan Klip Universal dari Apple, yang berfungsi dengan atau tanpa EFClip. Selebihnya adalah sinkronisasi EFClip:
- Perubahan di Mac diunggah dalam beberapa detik.
- Mac memeriksa perubahan saat kamu membuka jendela, setiap 5 detik selama jendela terbuka, dan selain itu setiap 30 detik. iCloud juga memberi tahu saat ada yang berubah, tetapi pemberitahuan itu datang terlambat atau tidak datang sama sekali, jadi pemeriksaan rutinlah yang bisa kamu andalkan.
- Keyboard iPhone mengambil perubahan saat kamu membuka papan kliknya. Keyboard tidak bisa berjalan di latar belakang, jadi itulah saat ia memeriksa.
Saat dua perangkat tidak sepakat
Perubahan yang lebih baru menang. Sematan, kategori, dan nama masing-masing mengingat kapan terakhir kamu mengubahnya, terpisah dari kapan item disalin. Jadi sematkan alamat di Mac, salin alamat yang sama di iPhone satu jam kemudian, dan alamat itu tetap tersemat: menyalin memindahkannya ke atas di kedua sisi, tetapi tidak menyentuh sematan. Penghapusan hanya menang jika lebih baru daripada perubahan di perangkat lain.
Disimpan di mana dan siapa yang bisa membaca
Riwayat masuk ke basis data CloudKit pribadi Apple ID-mu, di area tersendiri untuk EFClip dan EFKey. Sebelum apa pun meninggalkan Mac, teks, gambar, nama, nama kategori, dan urutan filter dienkripsi end-to-end, dengan kunci yang tetap di Rantai Kunci iCloud-mu. Apple menyimpannya tetapi tidak bisa membacanya. Yang bisa dilihat Apple: kapan item berubah dan apakah disematkan. Bahkan nama rekaman diacak, jadi dua salinan yang identik tidak terlihat sama.
Aku tidak bisa melihat satu pun dari itu. Tidak ada serverku di jalurnya, tidak ada akun, dan tidak ada analitik.
Mematikan sinkronisasi
Mematikan Sinkronkan dengan iPhone menghentikan sinkronisasi di Mac ini. Tidak ada yang dihapus: riwayat tetap ada di Mac, di iPhone, dan di iCloud.
Untuk menghapus salinan di iCloud, gunakan Hapus dari iCloud… di Pengaturan › Sinkronisasi. Ini mematikan sinkronisasi di Mac ini dan menghapus seluruh area EFClip dari iCloud-mu. Perangkatmu tetap menyimpan riwayatnya. Satu jebakan: perangkat yang sinkronisasinya masih menyala akan mengunggah riwayatnya lagi dalam sekitar 30 detik. Jadi matikan sinkronisasi di EFKey dulu, baru hapus. Di EFKey, mematikan sinkronisasi mengajukan pertanyaan yang sama: Simpan di iCloud atau Hapus dari iCloud.
Pembaruan
EFClip tidak ada di Mac App Store, jadi ia memperbarui dirinya sendiri. Saat dibuka dan setiap enam jam, ia membaca efclip.app/appcast.xml. Jika ada versi baru, titik merah muncul di ikon bilah menu dan bagian bawah jendela menawarkan Perbarui ke …; ia menampilkan apa yang berubah dan bertanya sebelum memasang. Tidak ada yang muncul saat kamu bekerja di aplikasi lain. Setiap pembaruan ditandatangani dengan kunciku, dan aplikasi menolak yang lain. Periksa Pembaruan… ada di bagian bawah jendela dan di Tentang. Untuk menghentikan pemeriksaan otomatis, matikan Pengaturan › Umum › Periksa pembaruan secara otomatis.
Pintasan
| Tombol | Fungsi |
|---|---|
| ⌥V | Buka atau tutup riwayat. Ubah di Pengaturan › Umum › Buka riwayat; memerlukan ⌘, ⌥, atau ⌃. |
| ↑ ↓ | Bergerak di daftar. |
| ↩ | Pilih: salin, atau tempel jika Tempel langsung menyala. |
| ⌥↩ | Pilih dengan perilaku tempel yang berlawanan. |
| ⌘1…9 | Pilih baris 1 sampai 9. |
| ⇥ / ⇧⇥ | Filter berikutnya atau sebelumnya. |
| ⌃Space | Tampilkan atau sembunyikan pratinjau. |
| ⌥P | Sematkan atau lepas sematan. |
| ⌘K | Masukkan ke kategori. |
| ⌘N | Beri nama item. |
| ⌘E | Edit teks. |
| ⌥⌫ | Hapus item, tanpa bertanya. |
| ⌘, | Pengaturan. |
| Esc | Tutup pratinjau, lalu jendela. |
| ⌘Q | Keluar dari EFClip. |
| Klik ikon sambil menahan ⌥ | Jeda atau lanjutkan penyimpanan. |
| Klik ikon sambil menahan ⌥⇧ | Lewati hanya salinan berikutnya. |
Pemecahan masalah
⌥V tidak melakukan apa-apa
Aplikasi lain mungkin mengambil pintasan yang sama, atau EFClip tidak berjalan (cari ikon EF di bilah menu). Pilih kombinasi lain di Pengaturan › Umum › Buka riwayat.
Memilih item tidak menempel
Itu bawaannya: tekan ⌘V setelah memilih. Jika Tempel langsung menyala dan tetap tidak terjadi apa-apa, buka Pengaturan Sistem › Privasi & Keamanan › Aksesibilitas dan pastikan EFClip diizinkan. Setelah pembaruan, kamu mungkin perlu mematikan dan menyalakannya lagi di sana.
Sesuatu yang kusalin tidak ada di riwayat
Periksa apakah penyimpanan dijeda (ikon memudar), apakah aplikasi tempat kamu menyalin ada di daftar abaikan, dan apakah teksnya cocok dengan salah satu polamu. Salinan tersembunyi dari pengelola kata sandi sengaja dilewati. File dari Finder tidak disimpan, dan teks di atas 100 KB juga tidak.
Sinkronisasi tidak muncul di iPhone
- Buka papan klip di keyboard: saat itulah ia memeriksa.
- Lihat baris di bawah Sinkronkan dengan iPhone di Mac. Di sana tertulis kapan sinkronisasi terakhir berhasil, atau ditampilkan errornya.
- Kedua perangkat memakai Apple ID yang sama, iCloud menyala, EFKey Pro aktif, Akses Penuh menyala untuk EFKey.
- iCloud penuh atau sudah keluar akun? CloudKit berhenti sampai itu diperbaiki.
Item yang dihapus muncul kembali
Perangkat yang sedang offline membawanya kembali dengan perubahan yang lebih baru, atau perangkat yang sinkronisasinya masih menyala mengunggah ulang setelah Hapus dari iCloud. Hapus sekali lagi setelah kedua perangkat online.
Menghapus aplikasi
Keluar dari EFClip (⌘Q di jendela) dan pindahkan dari Aplikasi ke Sampah. Riwayat tetap ada di ~/Library/Containers/eu.eef.efclip; hapus folder itu untuk menghapusnya juga. Jika sinkronisasi menyala, gunakan Hapus dari iCloud sebelum menghapus aplikasi, atau salinannya tetap ada di iCloud-mu.
Lisensi sumber terbuka
EFClip memakai Sparkle untuk pembaruan, di bawah lisensi MIT. Teks lengkapnya ada di aplikasi: Tentang › Lisensi sumber terbuka.
Panduan untuk EFClip 1.0.3. Ada yang kurang jelas atau hilang? Beri tahu aku di tracker.